Sri M said...

Tamil Translation of the above quote is submitted here with Pranams to Guruji.
ஸ்ரீ எம் கூறினார்:

"வஷிஷ்ட முனிவர், ஸ்ரீ ராமரிடம் கூறினார், " யாராவது என்னிடம் இமயமலையையே தூக்கினார்கள் என்று சொல்லி இருந்தால் நான், ஒருவேளை அப்படி யாரெனும் இந்த உலகில் இருப்பார்கள் என நம்பினாலும் நம்பிவிடுவேன்.யாராவது இவர் கடலையே குடித்துவிட்டார் என சொன்னாலும்,நம்பமுடியாவிட்டாலும், அதை ஒரு கணம், நம்பினாலும் நம்பிவிடுவேன்.யாராவது ,தான் இந்த காற்றினையேகட்டுக்குள் கொண்டுவந்ததாகக்கூறினாலும்,அதை முனைப்புடன் எடுத்துக்கொள்ளாவிட்டாலும்ஒரு கணத்திற்க்கு அப்படிசொன்னவருடன் ஒத்துக்கொள்ளவும் செய்வேன். ஆனால், ஒருவர் தனது மனதினைக்கட்டுப்படுத்திவிட்டேன் என்று சொன்னால்,அவரை நான் நம்பவே மட்டேன்,எனது மகனே, மனம் எனும் வல்லமைவீரியம்வாய்ந்த எதிரியை , சுலபமாகக் கட்டுப்படுத்தி, கட்டுக்குள் கொண்டுவந்துவிடமுடியாது!. ".,
ஸ்ரீ எம்

My Dear Sir ; As I understand ; to Vasistha ; mind is not like an objective thing as described earlier. It may be as good as Maya or Prakrit whose master is only God .Jiva by grace of God .by realization of self as His integral part manifests His powers and glory according to His purpose in space_time .Humble understanding ,sincere application of yoga with honesty and serenity can guide one to self realization or God realization in the company of satsang and sadguru .

Yes sir, there you are.
संत कबीर साहब कहते हैं,
जाति न पूछो साधु की,
पूछ लिजिए ज्ञान ।
मोल करो तलवार का,
पडा रहनदो म्यान ।

ജയ് മഹാരാജ്,

ഞാൻ പ്രവീൺ, കേരളത്തിൽ കൊച്ചിയിൽ നിന്നാണ്. എനിക്ക് മുകളിൽ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഇഗ്ലീഷിലുള്ള കൊട്ടേഷൻ ( ഇഗ്ലീഷ് പരിഞ്ജാനം കുറവാണ്) മനസ്സിലായില്ല. ദയവു ചെയ്ത് മലയാളത്തിൽ പറഞ്ഞു തരാമോ.

This excerpt is from the book "Yoga Vasishta" and I like this book very much. I think everyone should read this book since it is the most rational and exhaustive exposition on Truth.

Happy Enlightenment !

Thank u master what u said is true.